velas e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "velas" incluem: candelabro, luz, iluminação, pano de vela, propulsor. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como velas se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "velas" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa velas?

"velas" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra velas tem mais de um significado?

Sim. "velas" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

velas

Significado de velas

substantivo

Peça cilíndrica de cera ou outra substância gordurosa, com pavio no centro, usada para iluminação. Também se refere à vela de um barco ou à unidade de medida de força luminosa.

Significados de velas

substantivo feminino
Cilindro de matéria graxa (cera, parafina, etc.) com um pavio no interior, que se acende para produzir luz.
"Acendemos uma vela para iluminar o quarto escuro."
Formal:
candelabro
Neutro:
luz iluminação
Nota: Usada em contextos religiosos, decorativos ou em falta de energia elétrica.
substantivo feminino
Pano grande que, preso a um mastro, serve para impulsionar embarcações com a força do vento.
"O vento inflou as velas do navio, que avançou rapidamente."
Formal:
pano de vela
Neutro:
propulsor
Nota: Termo específico da navegação à vela.

💡 A palavra 'velas' é o plural de 'vela'. O contexto geralmente define o sentido.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra velas

Do latim 'vela', plural de 'velum', que significa 'pano', 'véu', 'cobertura'.

Linha do tempo de velas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Antiguidade

Do latim 'vela', plural de 'velum', que significa tecido, pano, mas também o próprio mastro com a lona de um navio. O uso para iluminação surge posteriormente, referindo-se à peça de cera ou gordura com pavio.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'vela', plural de 'velum', significando tecido, pano, lona de navio. O sentido de 'instrumento de iluminação' é uma extensão semântica posterior.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em canções populares e literatura, muitas vezes com conotação nostálgica ou romântica, associada à luz suave e ao ambiente intimista.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português e Idade Média

A palavra 'velas' entra no vocabulário português com o significado de 'lona de navio' e, posteriormente, com o de 'instrumento de iluminação'. O uso para navegação é predominante em textos medievais.

velas

Peça cilíndrica de cera ou outra substância gordurosa, com pavio no centro, usada para iluminação. Também se refere à vela de um barco ou à unidade de medida de força luminosa.