Logo Palavras

vigorado

Significado de vigorado

verbo

Particípio passado do verbo 'vigorar'.

Significados de vigorado

  1. particípio passado

    Que está em vigor; que tem força de lei ou de norma; que prevalece ou se mantém válido.

    "A lei agora vigorada estabelece novas regras para o trânsito."

    Nota: Usado principalmente em contextos legais e normativos.

💡 A forma 'vigorado' é o particípio passado do verbo 'vigorar', indicando algo que passou a ter vigor ou que está em vigor.

Origem da palavra vigorado

Do latim 'vigurare', que significa 'ter força, ser forte, prevalecer'.

Linha do tempo de vigorado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'vigorare', que significa 'dar vigor', 'fortalecer', 'tornar forte'. O radical 'vigor' remete à força, energia e vitalidade.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'vigorare', verbo derivado de 'vigor', que significa força, robustez, energia.

Representações

Século XXMídia

Aparece em noticiários, documentários e filmes que abordam temas jurídicos, políticos ou históricos, sempre associado à entrada em vigor de leis ou à força de determinados movimentos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Continua sendo um termo chave em debates políticos e na divulgação de novas legislações.

Traduções de vigorado

Inglês

enforced(participle)

Espanhol

vigente(adjetivo)
vigorado

Particípio passado do verbo 'vigorar'.

PalavrasA história viva das palavras