vilarinho e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "vilarinho" incluem: aldeola, vilarejo, aldeia, povoado, povoação. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como vilarinho se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "vilarinho" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa vilarinho?

"vilarinho" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra vilarinho tem mais de um significado?

Sim. "vilarinho" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

vilarinho

Significado de vilarinho

substantivo

Diminutivo de vila; pequena vila ou aldeia. Também pode se referir a um apelido ou nome próprio.

Significados de vilarinho

substantivo masculino
Pequena vila ou aldeia.
"Morávamos em um charmoso vilarinho no interior."
Formal:
aldeola vilarejo
Neutro:
vilarejo aldeia povoado povoação núcleo aldeamento arraial capela maloca tabaver mais
Nota: Termo mais comum em contextos literários ou para evocar um ambiente pitoresco.
substantivo masculino
Apelido ou nome próprio, geralmente masculino.
"O Vilarinho é um jogador promissor."
Neutro:
povoado aldeia povoação núcleo aldeamento aldeola arraial capela maloca tabaver mais
Nota: Usado como nome próprio ou apelido.

💡 A acepção de 'pequena vila' é mais comum em Portugal.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra vilarinho

Diminutivo de 'vila'.

Linha do tempo de vilarinho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIII/XIVOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII/XIV — Deriva do latim 'villa' (casa de campo, propriedade rural) com o sufixo diminutivo '-inho'. Refere-se a uma pequena vila ou aldeia. A palavra 'vila' em si tem origem no latim 'villa', que evoluiu para 'vilar' em português antigo, e 'vilarinho' como seu diminutivo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'villa' (casa de campo, propriedade rural) acrescido do sufixo diminutivo '-inho'.

Português AntigoOrigem

Evoluiu de 'vilar' (forma antiga de vila) para 'vilarinho', significando pequena vila ou aldeia.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX à Atualidade — Mantém o sentido de pequena vila ou aldeia, mas seu uso como nome próprio ou sobrenome é mais proeminente. Pode aparecer em contextos literários ou históricos para evocar um cenário rural específico. A palavra 'vilarinho' é formal/dicionarizada, conforme indicado no contexto RAG.

vilarinho

Diminutivo de vila; pequena vila ou aldeia. Também pode se referir a um apelido ou nome próprio.