voragem
Significado de voragem
Ação ou efeito de vorar; voracidade, avidez.
Compartilhar
substantivo feminino
Grande avidez ou desejo insaciável por algo; voracidade.
"A voragem com que ele devorava a comida era impressionante."
Formal:
Nota: Usado para descrever um apetite ou desejo excessivo.
substantivo feminino
Ação de devorar ou engolir rapidamente; o ato de vorar.
"A voragem do rio arrastou os destroços."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, refere-se ao ato físico de consumir.
💡 Palavra de uso menos frequente no português contemporâneo, mas com significado claro.
Origem da palavra voragem
Linha do tempo de voragem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'vorago, -inis', significando 'abismo, voragem, profundidade', relacionado ao verbo 'vorare', que significa 'devorar, engolir'. A raiz proto-indo-europeia *gʷer- sugere a ideia de 'engolir'.
Origem
Do latim 'vorago, -inis', com significados de abismo, profundidade, ou algo que devora. Deriva do verbo 'vorare' (devorar, engolir), com raiz proto-indo-europeia *gʷer- (engolir).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'voragem' entrou no léxico português, mantendo seu sentido original de profundidade, abismo ou algo que engole. Sua presença é mais comum em contextos literários e descritivos de fenômenos naturais ou estados emocionais intensos.
Uso Contemporâneo
Em uso contemporâneo, 'voragem' é uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que buscam um vocabulário mais erudito ou expressivo. Raramente utilizada na linguagem coloquial, mas pode aparecer em contextos poéticos ou para descrever uma situação de grande perigo ou intensidade.
Sinônimos de voragem
Traduções de voragem
Espanhol
Notas: Principalmente para a acepção de avidez.
Inglês
Notas: Principalmente para a acepção de avidez.
Definições de voragem
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: voragens.
Separação silábica: vo-ra-gem.
Ação ou efeito de vorar; voracidade, avidez.