zagueiro
Significado de zagueiro
Jogador de futebol que atua na defesa, geralmente posicionado entre os laterais e o goleiro.
Compartilhar
substantivo masculino
Posição defensiva no futebol, responsável por impedir o avanço dos atacantes adversários.
"O zagueiro fez um desarme crucial no último minuto."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado no contexto esportivo.
substantivo masculino
Pessoa que zela, que guarda ou protege algo ou alguém.
"Ele se considera o zagueiro da verdade."
Nota: Uso menos comum, mais figurado.
💡 Principalmente associado ao esporte futebol.
Origem da palavra zagueiro
Linha do tempo de zagueiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Derivação do termo 'zaga', que significa parte de trás, retaguarda, ou o último a sair. A palavra 'zagueiro' surge como o jogador que atua na 'zaga'.
Origem
Derivação do termo 'zaga', que significa parte de trás, retaguarda, ou o último a sair. A palavra 'zagueiro' surge como o jogador que atua na 'zaga'.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Primeiras décadas do século XX — Com a popularização do futebol no Brasil, o termo se estabelece para designar a posição defensiva.
Consolidação Linguística e Cultural
Meados do século XX até a atualidade — 'Zagueiro' se torna um termo fixo no vocabulário esportivo brasileiro, com forte conotação de solidez, proteção e, por vezes, de um jogador mais técnico ou mais 'bruto', dependendo do estilo.
Sinônimos de zagueiro
Traduções de zagueiro
Espanhol
Flexões mais comuns: centrales
Notas: Também pode ser usado 'defensa central'.
Inglês
Flexões mais comuns: centre-back
Notas: Em inglês britânico, 'centre-back' é mais comum.
Definições de zagueiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: zagueiros.
Separação silábica: za-guei-ro.
Feminino: zagueira.
Jogador de futebol que atua na defesa, geralmente posicionado entre os laterais e o goleiro.