zangas
Significado de zangas
Plural de zanga; discussões, brigas ou desentendimentos.
Significados de zangas
substantivo feminino plural
Discussões acaloradas, brigas ou desentendimentos entre pessoas.
"Os vizinhos tiveram muitas zangas por causa do barulho."
Nota: Comum em contextos informais para descrever conflitos.
💡 Termo comum no Brasil para descrever conflitos interpessoais.
Origem da palavra zangas
Linha do tempo de zangas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do verbo 'zangar', de origem incerta, possivelmente onomatopaica ou de raiz germânica (relacionada a 'zorn' - ira). A forma 'zangas' surge como plural de 'zanga' (irritação, briga).
Origem
Deriva do verbo 'zangar', cuja origem é incerta. Possivelmente onomatopaica, imitando o som da irritação, ou com raiz germânica ligada a 'zorn' (ira). 'Zangas' é o plural de 'zanga', significando irritação, briga, desavença.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Zangas' continua sendo utilizada, especialmente em contextos informais e familiares, para se referir a discussões ou desentendimentos. Perde um pouco de força em contextos formais, sendo substituída por sinônimos como 'discussões', 'conflitos' ou 'desentendimentos'.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de discussões e desentendimentos, mas com uso mais restrito a contextos informais e familiares. Em contextos formais, sinônimos como 'discussões', 'conflitos' ou 'desentendimentos' são preferidos.
Plural de zanga; discussões, brigas ou desentendimentos.
A história viva das palavras