abóbada
Significado de abóbada
Construção arquitetônica em forma de arco que cobre um espaço.
Compartilhar
substantivo feminino
Revestimento curvo de uma abertura ou espaço, geralmente em forma de arco, usado em arquitetura para cobrir vãos.
"A igreja apresentava uma impressionante abóbada de pedra."
Nota: Termo técnico em arquitetura e engenharia.
substantivo feminino
O céu, o firmamento.
"Olhavam para a abóbada celeste, maravilhados."
Formal:
Nota: Uso mais poético ou literário.
💡 Termo comumente usado em arquitetura e, de forma mais figurada, para se referir ao céu.
Origem da palavra abóbada
Linha do tempo de abóbada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - A palavra 'abóbada' tem origem no latim vulgar 'abbadacem', que por sua vez deriva do latim clássico 'abacem', significando 'teto em forma de arco'. Sua entrada na língua portuguesa se deu através do latim, provavelmente com a influência da arquitetura romana e posteriormente disseminada durante a Idade Média.
Origem
Deriva do latim vulgar 'abbadacem', que por sua vez vem do latim clássico 'abacem', significando 'teto em forma de arco'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais que tratam de arquitetura e construção, como crônicas e documentos eclesiásticos.
Momentos Culturais
O estudo da história da arte e da arquitetura em universidades e a preservação de patrimônio histórico solidificam o uso técnico e acadêmico da palavra.
Sinônimos de abóbada
Traduções de abóbada
Inglês
Notas: Usado para a estrutura arquitetônica. 'Dome' é mais específico para cúpulas.
Espanhol
Notas: Termo principal para a estrutura arquitetônica.
Definições de abóbada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: abóbadas.
Separação silábica: a-bó-ba-da.
Construção arquitetônica em forma de arco que cobre um espaço.
A história viva das palavras