Logo Palavras

abatedor

Significado de abatedor

substantivo

Aquele que abate; matadouro.

substantivo masculino

Local onde se abatem animais para consumo; matadouro.

"O caminhão transportava os animais para o abatedor."

Formal:

Neutro:

Nota: Termo comum em contextos rurais e de produção de alimentos.

substantivo masculino

Pessoa ou máquina que abate animais.

"O abatedor experiente realizou o trabalho rapidamente."

Formal:

Neutro:

Nota: Refere-se à função de quem executa o abate.

💡 O termo 'abatedor' é predominantemente usado no contexto de abate de animais para consumo.

Origem da palavra abatedor

Derivado do verbo 'abater' + sufixo '-ador'.

Linha do tempo de abatedor

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'abater', com origem no latim vulgar *abbattere, que significa 'bater para baixo', 'derrubar'. A palavra 'abatedor' surge para designar aquele que realiza a ação de abater, especialmente no contexto de animais.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo 'abater', com origem no latim vulgar *abbattere, significando 'bater para baixo', 'derrubar'.

PortuguêsOrigem

Formado pelo radical de 'abater' + sufixo '-ador', indicando o agente da ação.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém o sentido original de 'aquele que abate' (animais) e 'local onde se abate' (matadouro). O termo é formal e dicionarizado, com pouca variação semântica no uso geral.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de abatedor

Espanhol

matadero(substantivo)

Notas: Principalmente para o local.

matarife(substantivo)

Notas: Principalmente para a pessoa.

Inglês

slaughterhouse(substantivo)

Notas: Principalmente para o local.

slaughterer(substantivo)

Notas: Principalmente para a pessoa.

Definições de abatedor

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Separação silábica: a-ba-te-dor.

abatedor

Aquele que abate; matadouro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade