abrolhos
Significado de abrolhos
Rochas submersas ou que emergem ligeiramente da água, especialmente as que oferecem perigo à navegação.
Significados de abrolhos
substantivo masculino plural
Formações rochosas, submersas ou que afloram pouco, que representam um perigo para as embarcações.
"O navio encalhou nos abrolhos da costa."
Neutro:
Nota: Termo comum na navegação e geografia costeira.
substantivo masculino plural
Obstáculos, dificuldades ou perigos imprevistos.
"Seu projeto encontrou abrolhos inesperados."
Antônimos:
Nota: Uso metafórico para indicar impedimentos.
💡 A palavra é mais conhecida pelo seu sentido literal ligado à navegação, mas o sentido figurado é também amplamente utilizado.
Origem da palavra abrolhos
Linha do tempo de abrolhos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - do português arcaico 'abrolho', possivelmente derivado do latim 'ad' (para) + 'bruma' (neblina, escuridão), ou de origem pré-romana.
Origem
Deriva do português arcaico 'abrolho', com etimologia incerta, possivelmente ligada ao latim 'ad' (para) e 'bruma' (neblina, escuridão), sugerindo algo oculto e perigoso, ou de origem pré-romana.
Momentos Culturais
A poesia e a prosa brasileira continuam a usar 'abrolhos' em seu sentido literal e metafórico, enriquecendo a paisagem linguística com imagens de perigo e desafio.
Entrada e Uso Inicial na Língua Portuguesa
Séculos XVI-XVII - A palavra 'abrolhos' surge em relatos de navegação e crônicas de viagens, descrevendo perigos marítimos em águas brasileiras e atlânticas. O termo é formal e dicionarizado desde cedo.
Rochas submersas ou que emergem ligeiramente da água, especialmente as que oferecem perigo à navegação.
A história viva das palavras