abundado
Significado de abundado
Particípio passado do verbo abundar, usado como adjetivo.
Compartilhar
adjetivo
Que tem ou demonstra abundância; farto, copioso, rico.
"Um solo bem cuidado e abundado em nutrientes."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que possui em grande quantidade ou excesso.
particípio
Forma verbal
particípio passado do verbo abundar (ex: o rio foi abundado pelas chuvas).
"O campo, abundado pela chuva, prometia uma colheita farta."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o estado de ter sido preenchido ou tornado abundante.
💡 O termo é mais comum como adjetivo, mas também pode ser encontrado como particípio passado do verbo abundar.
Origem da palavra abundado
Linha do tempo de abundado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - O particípio passado 'abundado' deriva do verbo latino 'abundare', que significa 'transbordar', 'ser copioso', 'ter em excesso'. A palavra entrou no português arcaico com este sentido literal de excesso ou fartura.
Origem
Deriva do verbo latino 'abundare', que significa 'transbordar', 'ser copioso', 'ter em excesso'. O particípio passado 'abundatus' deu origem a 'abundado'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - No português brasileiro, 'abundado' é um termo formal, dicionarizado, que mantém o sentido de 'que tem abundância', 'rico', 'farto'. É menos comum no discurso coloquial, sendo frequentemente substituído por sinônimos como 'muito', 'bastante', 'rico' ou 'farto'.
Mudanças de Sentido
O sentido literal de 'farto' ou 'rico em' persiste, mas o uso no português brasileiro contemporâneo é mais restrito a contextos formais ou literários. Sinônimos como 'muito' ou 'bastante' são mais comuns no dia a dia.
Traduções de abundado
Espanhol
Notas: Corresponde ao uso adjetivo de 'abundado'.
Inglês
Notas: Corresponde ao uso adjetivo de 'abundado'.
Particípio passado do verbo abundar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras