abusar-sexualmente
Significado de abusar-sexualmente
Praticar ou cometer abuso de natureza sexual contra alguém.
Significados de abusar-sexualmente
verbo
Cometer ato sexual contra a vontade de alguém, utilizando força, coação ou de forma a violar sua integridade sexual.
"O réu foi acusado de tentar abusar sexualmente da vítima."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo com forte conotação legal e social, utilizado para descrever crimes e atos de violência sexual.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos jurídicos, de direitos humanos e em discussões sobre violência sexual. A forma composta com hífen é a mais comum para expressar a ação específica.
Origem da palavra abusar-sexualmente
Linha do tempo de abusar-sexualmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação do termo 'abuso' a partir do latim 'abusus' (uso excessivo, mau uso). O sufixo '-ar' é adicionado para formar o verbo. A conotação sexual é implícita no contexto de mau uso de poder ou vulnerabilidade.
Origem
Deriva do latim 'abusus', particípio passado de 'abuti', que significa 'usar mal', 'gastar', 'corromper'. O verbo 'abusar' surge em português com o sentido geral de usar de forma excessiva ou indevida. A conotação sexual se desenvolve historicamente.
Momentos Culturais
O surgimento de movimentos feministas e de direitos civis nos EUA e em outros países começa a trazer o tema do abuso sexual para o debate público, influenciando a cultura e a linguagem em todo o mundo, inclusive no Brasil.
Representações
Filmes, séries de TV (como 'O Mecanismo', 'The Handmaid's Tale'), novelas e documentários frequentemente retratam ou abordam o tema do abuso sexual, moldando a percepção pública e a compreensão do termo.
Traduções de abusar-sexualmente
Inglês
Espanhol
Praticar ou cometer abuso de natureza sexual contra alguém.
A história viva das palavras