achar-de-novo
Significado de achar-de-novo
Ação de encontrar algo que havia sido perdido ou esquecido, ou de redescobrir algo.
Significados de achar-de-novo
verbo
Encontrar novamente algo que se havia perdido ou esquecido.
"Depois de procurar por horas, consegui achar o meu celular de novo."
Antônimos:
Nota: A forma mais comum e natural em português é 'achar de novo' (sem hífen) ou 'reencontrar'.
💡 A forma 'achar-de-novo' com hífen não é um vocábulo reconhecido ou de uso comum no português brasileiro. O sentido é expresso pela locução verbal 'achar de novo' ou pelo verbo 'reencontrar'.
Origem da palavra achar-de-novo
Linha do tempo de achar-de-novo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'achar' (do latim vulgar *affactare*, 'fazer frequentemente', 'exercitar') e da locução adverbial 'de novo' (indicando repetição).
Momentos Culturais
Uso em letras de música popular brasileira, explorando o tema do reencontro amoroso ou de si mesmo.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A locução mantém seu sentido literal e figurado, sendo comum na fala cotidiana e na escrita. Ganha novas nuances com a psicologia e o desenvolvimento pessoal, referindo-se à redescoberta de potenciais ou de um propósito de vida.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos literal e figurado, com adição de conotações ligadas ao autoconhecimento e redescoberta de potencialidades.
Traduções de achar-de-novo
Inglês
Espanhol
Ação de encontrar algo que havia sido perdido ou esquecido, ou de redescobrir algo.
A história viva das palavras