acolherão
Significado de acolherão
Forma verbal do verbo 'acolher' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Receber, abrigar, hospedar; dar guarida.
"Eles acolherão os refugiados em suas casas."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação futura.
verbo
Aceitar, admitir, dar consentimento.
"Os líderes acolherão a nova proposta de acordo."
Antônimos:
Nota: Indica uma futura aceitação ou aprovação.
💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo acolher.
Origem da palavra acolherão
Linha do tempo de acolherão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'accolligere', que significa 'reunir', 'juntar', 'colher'. A forma 'acolherão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de acolhimento.
Origem
Do latim 'accolligere', composto por 'ad' (a, para) e 'colligere' (colher, juntar, reunir). O sentido original é o de juntar algo a si, receber, abrigar.
Formação e Consolidação no Português
O verbo 'acolher' e suas conjugações, como 'acolherão', consolidaram-se no português arcaico e se mantiveram estáveis ao longo dos séculos, presentes na literatura e na fala cotidiana.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
A forma 'acolherão' é utilizada em contextos formais e literários, mantendo seu sentido original de receber, abrigar ou aceitar. É uma palavra dicionarizada e reconhecida em todo o espectro da língua portuguesa.
Traduções de acolherão
Espanhol
Notas: Equivalente direto no futuro do indicativo.
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido de receber e hospedar.
Forma verbal do verbo 'acolher' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.