acomodarão
Significado de acomodarão
Eles/elas farão algo caber, se ajustar ou se adaptar.
Compartilhar
verbo
Fazer com que algo ou alguém ocupe um lugar; dar espaço para.
"Os convidados se acomodarão nas cadeiras disponíveis."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de encontrar um lugar adequado ou confortável.
verbo
Adaptar-se ou ajustar-se a uma nova situação ou ambiente.
"Eles se acomodarão rapidamente à nova rotina de trabalho."
Antônimos:
Nota: Implica um processo de adaptação a circunstâncias diferentes.
💡 Forma verbal do verbo 'acomodar' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra acomodarão
Linha do tempo de acomodarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'acommodare', que significa 'ajustar', 'adaptar', 'colocar em ordem'. A forma 'acomodarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'acomodar'.
Origem
Deriva do verbo latino 'acommodare', composto por 'ad-' (a, para) e 'commodus' (conveniente, adequado, justo). O sentido original remete a tornar algo conveniente ou adequado.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX-Atualidade — 'Acomodarão' é uma forma verbal formal, encontrada em textos escritos e discursos que exigem precisão gramatical. Seu uso é comum em contextos que envolvem planejamento, acordos ou a expectativa de que algo ou alguém se ajuste a uma situação.
Mudanças de Sentido
Em contextos mais informais, o verbo 'acomodar' pode ter conotações de 'conformar-se' ou 'aceitar passivamente', mas a forma futura 'acomodarão' tende a manter um tom mais neutro e objetivo, descrevendo uma ação futura de ajuste ou adaptação.
Traduções de acomodarão
Espanhol
Flexões mais comuns: acomodar
Notas: A conjugação 'acomodarán' é a forma do futuro simples do indicativo para a terceira pessoa do plural do verbo 'acomodar'.
Inglês
Flexões mais comuns: accommodate
Notas: A forma 'will accommodate' é a tradução mais direta para o futuro do presente.
Eles/elas farão algo caber, se ajustar ou se adaptar.
A história viva das palavras