acquiescencia
Significado de acquiescencia
Significados de acquiescencia
💡 A forma 'acquiescencia' é uma grafia menos comum e mais arcaica. A forma preferencial e mais utilizada no português brasileiro atual é 'aquiescência'.
Origem da palavra acquiescencia
Linha do tempo de acquiescencia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — do latim 'acquiescentia', substantivo derivado do verbo 'acquiescere', que significa 'achar repouso', 'conformar-se', 'ceder'. A palavra entrou no português em um período de consolidação da língua, provavelmente através do latim erudito ou de influências do espanhol.
Origem
Deriva do latim 'acquiescentia', substantivo que significa 'conformidade', 'consentimento', 'repouso'. O verbo 'acquiescere' (achar repouso, conformar-se) é a raiz, composta por 'ad-' (a, para) e 'quiescere' (repousar, estar em paz).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — A palavra 'acquiescência' mantém seu sentido formal, mas seu uso se tornou menos frequente no discurso cotidiano, sendo substituída por sinônimos mais comuns como 'concordância', 'consentimento' ou 'aceitação'. Ainda é encontrada em textos jurídicos, acadêmicos e em contextos que exigem formalidade.
Uso Clássico e Moderno
Séculos XVII-XIX — A palavra era utilizada em contextos formais, jurídicos e literários, denotando concordância, consentimento ou submissão voluntária. O uso era mais restrito a um vocabulário culto.
Ato ou efeito de anuir, consentir, concordar com algo; aquiescência.
A história viva das palavrasReferências
- Acquiescencia - Dicio Definição
- acquiescência - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- acquiescência | Michaelis On-Line Definição