adaptably
Significado de adaptably
Significados de adaptably
advérbio
De maneira adaptável; com a capacidade de se ajustar a novas condições ou situações.
"The system can be adaptably configured for different user needs."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Advérbio de origem inglesa, usado principalmente em contextos técnicos ou acadêmicos que envolvem a língua inglesa.
💡 Palavra de uso exclusivo do idioma inglês. Em português, utiliza-se o advérbio 'adaptavelmente' ou expressões equivalentes.
Origem da palavra adaptably
Linha do tempo de adaptably
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
O advérbio inglês 'adaptably' deriva do adjetivo 'adaptable' (adaptável), que por sua vez vem do latim 'adaptare', significando 'ajustar', 'adequar', 'tornar apto'.
Entrada no Português Brasileiro
Século XX - O advérbio 'adaptably' em inglês não possui um equivalente direto e único em português brasileiro. A ideia é expressa por advérbios derivados de 'adaptável', como 'adaptavelmente', ou por locuções adverbiais.
Evolução e Uso
Século XX - Meados do século XX em diante: A necessidade de expressar a capacidade de adaptação em contextos técnicos, científicos e sociais impulsiona o uso de termos relacionados à adaptabilidade. O advérbio 'adaptavelmente' começa a ser mais empregado, embora ainda menos comum que o adjetivo.
Primeiro Registro
O registro do advérbio 'adaptavelmente' em português é mais tardio e menos proeminente que o do adjetivo 'adaptável'. Sua presença em textos técnicos e acadêmicos se intensifica a partir da segunda metade do século XX. (Referência: corpus_textos_tecnicos_portugues.txt)
Advérbio em inglês que indica a capacidade ou maneira de ser adaptável.
A história viva das palavrasReferências
- Adaptably - Dicio Definição
- Adaptably - Michaelis Definição