adjurar
Significado de adjurar
Forma conjugada do verbo adjurar.
Compartilhar
verbo
2ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo adjurar (tu adjuras).
"Tu adjuras o malfeitor a confessar seus crimes."
Antônimos:
Nota: Refere-se à forma conjugada do verbo 'adjurar'.
verbo
2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo adjurar (adjura tu).
"Adjura a ele que desista dessa ideia!"
Antônimos:
Nota: Refere-se à forma conjugada do verbo 'adjurar'.
💡 A palavra 'adjurar' é uma forma conjugada do verbo 'adjurar', que significa implorar ou rogar com juramento, ou proibir solenemente sob juramento.
Origem da palavra adjurar
Linha do tempo de adjurar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'adjurare', que significa jurar, implorar ou suplicar solenemente, muitas vezes sob juramento. O prefixo 'ad-' (para, a) intensifica o verbo 'jurare' (jurar).
Origem
Do latim 'adjurare', composto por 'ad-' (intensificador, para) e 'jurare' (jurar), significando jurar solenemente, implorar com juramento.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'adjurar' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de fazer um juramento solene ou implorar com veemência. Seu uso era mais comum em contextos formais, religiosos ou jurídicos.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'adjurar' é um verbo formal e pouco comum no uso cotidiano. É encontrado principalmente em textos literários, religiosos ou em contextos que exigem um registro linguístico elevado, mantendo o sentido de implorar ou jurar com grande solenidade.
Sinônimos de adjurar
Antônimos de adjurar
Traduções de adjurar
Inglês
Notas: A tradução direta para 'adjurar' no sentido de implorar com juramento é 'to adjure'. A forma 'you adjure' corresponde a 'tu adjuras'.
Espanhol
Notas: A tradução de 'adjurar' pode ser 'conjurar' ou 'implorar sob juramento'. A forma 'tú conjuras' corresponde a 'tu adjuras'.
Definições de adjurar
Classe gramatical: verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: ad-ju-rar.
Forma conjugada do verbo adjurar.