adjutor
Significado de adjutor
Aquele que ajuda; auxiliar; ajudante.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que auxilia ou presta ajuda a outra em alguma tarefa ou função.
"O adjutor do padre ajudou na organização da missa."
Formal:
Informal:
Nota: Termo menos comum no uso cotidiano, sendo mais frequente em contextos formais ou religiosos.
substantivo masculino
Em algumas ordens religiosas, título dado a um membro que auxilia o superior em suas funções.
"O adjutor do mosteiro era responsável pela biblioteca."
Nota: Uso específico em contextos eclesiásticos.
💡 A palavra 'adjutor' é de uso mais restrito, sendo encontrada principalmente em textos formais, religiosos ou históricos.
Origem da palavra adjutor
Linha do tempo de adjutor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'adjutor', que significa 'aquele que ajuda', 'auxiliar', 'socorredor'. O termo tem raízes no verbo 'adiuvare', composto por 'ad' (a, para) e 'iuvare' (ajudar).
Origem
Do latim 'adjutor', significando 'aquele que ajuda', 'auxiliar', 'socorredor'. Deriva do verbo 'adiuvare' (ajudar).
Entrada e Uso no Português
A palavra 'adjutor' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de ajudante ou auxiliar. Seu uso é mais comum em contextos formais, religiosos ou jurídicos.
Uso Contemporâneo
Embora menos comum no dia a dia em comparação com sinônimos como 'ajudante' ou 'auxiliar', 'adjutor' ainda é encontrado em textos formais, documentos e em contextos específicos, como na terminologia eclesiástica.
Sinônimos de adjutor
Traduções de adjutor
Inglês
Flexões mais comuns: helpers
Notas: While 'adjutor' exists in English, 'helper' or 'assistant' are more common translations for the general meaning.
Espanhol
Flexões mais comuns: ayudantes
Notas: Most common translation for the general sense of 'adjutor'.
Definições de adjutor
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: adjutores.
Separação silábica: ad-ju-tor.
Aquele que ajuda; auxiliar; ajudante.
A história viva das palavras