ajudante
Significado de ajudante
Pessoa ou coisa que ajuda; auxiliar.
Compartilhar
substantivo
Indivíduo que presta auxílio ou colabora em alguma tarefa ou ofício.
"O ajudante de cozinha preparou os ingredientes."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em diversas profissões e contextos.
adjetivo
Que ou quem ajuda; que serve de auxílio.
"Uma ferramenta ajudante para tarefas domésticas."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum como adjetivo isolado, geralmente parte de locuções.
💡 Termo amplamente utilizado tanto como substantivo quanto como adjetivo.
Origem da palavra ajudante
Linha do tempo de ajudante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'adiuvans', particípio presente do verbo 'adiuvare', que significa 'ajudar', 'socorrer', 'auxiliar'. A raiz 'iuvare' remete a 'dar força', 'sustentar'.
Origem
Do latim 'adiuvans', particípio presente de 'adiuvare' (ajudar, socorrer, auxiliar), derivado de 'iuvare' (dar força, sustentar).
Uso Contemporâneo
No português brasileiro atual, 'ajudante' é uma palavra comum e formalmente aceita, utilizada em contextos profissionais (ajudante de cozinha, ajudante de pedreiro) e também em sentido figurado.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido primário, com uso consolidado em diversas profissões e contextos, como 'ajudante de cozinha', 'ajudante de produção', 'ajudante de enfermagem'.
Sinônimos de ajudante
Traduções de ajudante
Espanhol
Flexões mais comuns: ayudantes
Notas: Ayudante é o termo mais genérico e amplamente utilizado.
Inglês
Flexões mais comuns: helpers
Notas: Helper é a tradução mais direta e comum.
Definições de ajudante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: ajudantes.
Separação silábica: a-ju-dan-te.
Pessoa ou coisa que ajuda; auxiliar.
A história viva das palavras