administrar-mal
Significado de administrar-mal
Gerir ou conduzir algo de forma inadequada, ineficiente ou prejudicial.
Significados de administrar-mal
verbo
Conduzir os negócios, tarefas ou responsabilidades de maneira incompetente, desonesta ou prejudicial.
"O novo diretor administrou mal a empresa, levando-a à falência."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode referir-se tanto à incompetência quanto à má-fé.
💡 A forma 'administrar mal' (separada) é mais comum na escrita formal, mas a forma aglutinada 'administrar-mal' pode ser encontrada em contextos informais ou como uma forma enfática.
Origem da palavra administrar-mal
Linha do tempo de administrar-mal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação do verbo 'administrare' (governar, dirigir, gerir), composto por 'ad' (para, junto a) e 'ministrare' (servir, guiar). A ideia de 'mal' é um advérbio ou prefixo que indica oposição ou deficiência na ação de administrar.
Era Moderna e Contemporânea
Século XX-Atualidade — A expressão 'administrar mal' ganha amplitude, sendo aplicada não apenas à esfera pública, mas também à privada, a empresas, projetos pessoais e até mesmo à gestão do tempo e da vida. A linguagem se torna mais fluida, incorporando o termo em discursos sobre ética, eficiência e responsabilidade.
Vida Emocional
Associada a sentimentos de frustração, indignação, desconfiança e crítica. Carrega um peso negativo, denotando falha, incompetência e, em muitos casos, desonestidade.
Mudanças de Sentido
Expansão para o âmbito privado, empresarial e pessoal, abrangendo má gestão de recursos, tempo, projetos e até mesmo de emoções. Ganha nuances de ineficiência, desperdício e resultados negativos.
Gerir ou conduzir algo de forma inadequada, ineficiente ou prejudicial.
A história viva das palavras