afastar-os-cotovelos
Significado de afastar-os-cotovelos
Significados de afastar-os-cotovelos
verbo
Abrir os braços, afastando os cotovelos do tronco, para ocupar mais espaço, para se espreguiçar ou para evitar que outros se aproximem.
"No ônibus lotado, ele precisou afastar os cotovelos para não esbarrar nos passageiros."
Antônimos:
Nota: Expressão comum em situações cotidianas, especialmente em locais com aglomeração.
💡 A expressão é literal, descrevendo um movimento físico dos braços.
Origem da palavra afastar-os-cotovelos
Linha do tempo de afastar-os-cotovelos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução Inicial
Século XVI - A expressão 'afastar os cotovelos' surge como uma descrição literal de um gesto físico, possivelmente em contextos de descrição de postura ou movimento corporal em textos literários ou manuais de etiqueta. A etimologia remonta aos termos latinos 'ad' (para perto) e 'cōtūlus' (diminutivo de 'cōtus', cotovelo), indicando a ação de mover os cotovelos para longe do corpo.
Origem
Derivação de 'ad' (para perto) + 'cōtūlus' (diminutivo de 'cōtus', cotovelo). A expressão original é uma junção de um verbo ('afastar') com o substantivo ('cotovelos').
Momentos Culturais
Presença em comédias e programas de auditório na televisão brasileira, onde o gesto de afastar os cotovelos era frequentemente usado para criar um efeito cômico ou para representar personagens desajeitados ou que buscavam mais espaço.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A expressão é amplamente utilizada em seu sentido literal para descrever o ato físico de afastar os cotovelos, seja para se acomodar em espaços apertados (transporte público, assentos), para se exercitar, ou para indicar uma postura mais aberta e receptiva. Em contextos informais, pode também significar 'dar um jeito', 'se virar' ou 'ganhar espaço' em sentido figurado, embora menos comum que o sentido literal.
Afastar os cotovelos do corpo, geralmente para dar mais espaço ou para se acomodar.
A história viva das palavras