Logo Palavras

afetivamente

Significado de afetivamente

advérbio

De modo afetivo; com afeto ou sentimento.

advérbio

Com demonstração de afeto, carinho ou emoção.

"Ele a abraçou afetivamente."

Nota: Usado para descrever ações ou modos de se expressar que demonstram sentimento.

advérbio

Relativo a afeto ou sentimento; emocionalmente.

"A decisão foi tomada afetivamente, não logicamente."

Nota: Enfatiza a influência de sentimentos em uma ação ou decisão.

💡 Advérbio de modo, derivado de 'afetivo'.

Origem da palavra afetivamente

Derivado de 'afetivo' (do latim affectivus, -a, -um) + sufixo adverbial -mente.

Linha do tempo de afetivamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'affectivus', relacionado a 'affectus' (sentimento, afeição, estado de espírito). A forma adverbial '-mente' é adicionada para indicar modo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do adjetivo latino 'affectivus', que por sua vez vem de 'affectus', significando sentimento, afeição, paixão, estado de espírito. O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente') e forma advérbios.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Embora a palavra 'afeto' e seus derivados já existissem em latim, a forma adverbial 'afetivamente' começa a se consolidar no português a partir do século XIII, com a expansão do uso do sufixo '-mente'.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX e Atualidade - 'Afetivamente' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem clareza sobre a natureza emocional de uma ação ou relação. Sua presença é constante na linguagem formal e acadêmica.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de afetivamente

Espanhol

afectivamente(adverbio)

Notas: Tradução direta.

Inglês

affectively(adverb)

Notas: Direct translation.

afetivamente

De modo afetivo; com afeto ou sentimento.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade