afluente
Significado de afluente
Que afluí; que corre para um ponto; que se junta a outro rio ou curso d'água. Também se refere a algo que chega em abundância.
Significados de afluente
adjetivo
Que corre para um rio principal ou para o mar; que deságua em outro rio.
"O rio Tietê é afluente do rio Paraná."
Formal:
Nota: Termo técnico em geografia.
adjetivo
Que chega em grande quantidade; abundante; copioso.
"O público afluente lotou o teatro."
Informal:
Nota: Pode ser usado para descrever pessoas ou coisas.
💡 Termo comumente usado em geografia e em contextos gerais para indicar abundância.
Origem da palavra afluente
Linha do tempo de afluente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'affluens', particípio presente de 'affluere' (fluir para, correr para, chegar em abundância). A palavra chega ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de fluxo e convergência.
Origem
Do latim 'affluens', particípio presente de 'affluere', que significa 'fluir para', 'correr para', 'chegar em abundância'.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português arcaico, com o sentido geográfico predominante. A documentação específica em português se consolida a partir dos séculos seguintes.
Momentos Culturais
Uso frequente em literatura e geografia para descrever a paisagem e a demografia brasileira, como os rios amazônicos e o fluxo migratório interno.
Traduções de afluente
Espanhol
Inglês
Que afluí; que corre para um ponto; que se junta a outro rio ou curso d'água. Também se refere a algo que chega em abundância.