carente
Significado de carente
Que tem carência; que necessita de algo; que sente falta.
Significados de carente
adjetivo
Que demonstra ou sente falta de algo ou de alguém; necessitado.
"Ele é um jovem carente de afeto."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Pode ser usado para descrever necessidades materiais, emocionais ou afetivas.
adjetivo
Que se refere a pessoas ou comunidades em situação de vulnerabilidade social ou econômica.
"O projeto visa ajudar a população carente da região."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Termo frequentemente utilizado em contextos sociais e assistenciais.
💡 A palavra 'carente' pode ter conotação negativa, indicando falta ou necessidade, mas também pode ser usada de forma neutra para descrever uma condição social.
Origem da palavra carente
Linha do tempo de carente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'carens', particípio presente do verbo 'carere', que significa 'faltar', 'estar privado de', 'não ter'.
Origem
Deriva do latim 'carens', particípio presente de 'carere', que significa 'faltar', 'estar privado de', 'não ter'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade — 'Carente' expande seu uso para contextos psicológicos, sociais e emocionais, adquirindo nuances de 'desprovido de afeto', 'em busca de atenção' ou 'vulnerável'.
Vida Emocional
Associada a sentimentos de solidão, desamparo, busca por afeto e validação. Pode carregar um peso negativo de dependência ou um tom de empatia, dependendo do contexto.
Traduções de carente
Espanhol
Inglês
Que tem carência; que necessita de algo; que sente falta.