aformosear
Significado de aformosear
Tornar formoso; embelezar, enfeitar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tornar algo ou alguém mais formoso, belo ou atraente; embelezar, adornar.
"O artista aformoseou a tela com cores vibrantes."
Informal:
Nota: Verbo pouco comum na linguagem cotidiana, mas com morfologia perfeitamente válida.
💡 O verbo 'aformosear' é formado por processos morfológicos regulares do português, sendo derivado do adjetivo 'formoso' com o prefixo de intensificação 'a-' e o sufixo verbal '-ear'. Embora não seja de uso corrente, é um vocábulo legítimo da língua.
Origem da palavra aformosear
Linha do tempo de aformosear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'formosus' (belo, formoso), com o sufixo verbal '-ear', indicando ação. A palavra surge em Portugal com o sentido de tornar belo, embelezar.
Origem
Deriva do latim 'formosus', que significa belo, formoso, gracioso. O sufixo '-ear' é um formador de verbos em português, indicando a ação de tornar algo formoso.
Uso Contemporâneo
Século XX/XXI — O uso de 'aformosear' torna-se menos frequente no português brasileiro coloquial, sendo substituído por sinônimos mais comuns como 'embelezar', 'enfeitar', 'adornar'. No entanto, a palavra ainda é encontrada em textos literários, poéticos e em contextos que buscam um registro mais erudito ou arcaizante.
Mudanças de Sentido
O sentido principal de 'embelezar' se mantém, mas o uso da palavra diminui em favor de sinônimos mais correntes. Raramente é usada em contextos informais.
Sinônimos de aformosear
Antônimos de aformosear
Traduções de aformosear
Inglês
Flexões mais comuns: beautifies, beautified, beautifying
Notas: 'Beautify' é o equivalente mais direto e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: hermosea, hermoseó, hermoseando
Notas: 'Hermosear' é o equivalente mais direto e comum.
Definições de aformosear
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: a-for-mo-se-ar.
Tornar formoso; embelezar, enfeitar.
A história viva das palavras