desaprimorar

Significado de desaprimorar

verbo

Oposto de aprimorar; tornar menos aprimorado, menos refinado ou menos desenvolvido.

verbo transitivo direto

Tornar algo ou alguém menos aprimorado, menos refinado, menos polido ou menos desenvolvido; reverter o processo de aprimoramento.

"A falta de investimento pode desaprimorar o projeto."

Formal:

decaírem degradarem

Neutro:

piorarem regredirem

Informal:

desandarem desandarem

Antônimos:

aprimorar melhorar refinar

Nota: Verbo pouco comum, o oposto de 'aprimorar'.

💡 O verbo 'desaprimorar' é a antítese de 'aprimorar', indicando um processo de deterioração ou regressão em qualidade, desenvolvimento ou refinamento.

Origem da palavra desaprimorar

Derivado de 'aprimorar' com o prefixo 'des-'.

Linha do tempo de desaprimorar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XOrigem

Formado em português a partir do prefixo 'des-' (negação, oposição) e do verbo 'aprimorar'. 'Aprimorar' vem do latim 'ad' (a, para) + 'primarius' (primeiro, principal), significando originalmente tornar algo principal ou o melhor.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — O verbo 'desaprimorar' é raramente utilizado na linguagem corrente, sendo substituído por construções mais comuns ou sinônimos. Seu oposto, 'aprimorar', é muito mais frequente e carrega conotações positivas de melhoria e desenvolvimento.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Oposição ao uso positivo e frequente de 'aprimorar'. O verbo 'desaprimorar' é raramente empregado, soando arcaico ou incomum na linguagem moderna.

Século XV/XVIHoje

Formação do Português

Século XV/XVI — Formação do verbo 'desaprimorar' a partir do prefixo de negação 'des-' e do verbo 'aprimorar', que por sua vez deriva do latim 'ad' (a, para) + 'primarius' (primeiro, principal). O sentido original de 'aprimorar' era tornar algo principal, o melhor.

Traduções de desaprimorar

Inglês

to worsen(verb)

Flexões mais comuns: worsen, worsened, worsening

Notas: Indica uma piora ou regressão em qualidade ou estado.

Espanhol

empeorar(verbo)

Flexões mais comuns: empeorar, empeoró, empeorando

Notas: Refere-se a uma piora ou regressão em qualidade ou condição.

desaprimorar