Logo Palavras

afrontou

Significado de afrontou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'afrontar'.

verbo

Colocar-se em oposição a; enfrentar, desafiar.

"Ele afrontou o perigo sem hesitar."

Nota: Refere-se à ação de encarar ou desafiar algo ou alguém.

verbo

Ofender, ultrajar, injuriar.

"Suas palavras afrontaram a dignidade dele."

Nota: Implica uma ofensa ou desrespeito.

💡 A forma 'afrontou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'afrontar'.

Origem da palavra afrontou

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *affrontare, derivado de frons, frontis 'testa, fronte'.

Linha do tempo de afrontou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'affrontare', que significa bater de frente, confrontar, insultar. O radical 'frons' (testa, fronte) sugere um embate direto.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'affrontare', com o sentido de bater de frente, confrontar, insultar. O radical 'frons' (testa, fronte) indica um embate direto.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em discursos políticos e em crônicas jornalísticas para descrever oposição a regimes ou a injustiças.

Vida Digital

2010Hoje

Aparece em comentários de redes sociais, muitas vezes em tom de indignação ou desafio. Pode ser usada em memes para expressar uma atitude de 'não se importar' ou de enfrentar algo com ousadia.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de afrontou

Inglês

faced(verbo)

Flexões mais comuns: faced, facing, face

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'challenged' ou 'offended'.

Espanhol

afrontó(verbo)

Flexões mais comuns: afrontó, afrontando, afrontar

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'desafió' ou 'ofendió'.

afrontou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'afrontar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade