Palavras

aguardará

Significado de aguardará

verbo

Significados de aguardará

  1. verbo

    Esperar por alguém ou por algo; permanecer em um local à espera.

    "Ele aguardará sua chegada na estação."

    Nota: Refere-se à ação de esperar.

  2. verbo

    Adiar; deixar para depois.

    "O julgamento aguardará a apresentação de novas provas."

    Nota: Implica em postergação de uma ação ou evento.

💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aguardará

Do latim 'adgurdare'.

Linha do tempo de aguardará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'aguardar' deriva do latim vulgar 'adguardare', composto por 'ad' (para, em direção a) e 'guardare' (olhar, vigiar, guardar). A forma 'aguardará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'adguardare', que significa 'olhar para', 'vigiar', 'guardar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros do verbo 'aguardar' em textos medievais portugueses, com a forma 'aguardará' aparecendo em conjugações futuras.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVIII - O verbo 'aguardar' se consolida no português, com o sentido de esperar, ficar à espera de algo ou alguém, ou de estar atento a algo. A forma 'aguardará' é utilizada em contextos formais e informais para expressar a expectativa de um evento futuro.

aguardará

Forma verbal do verbo 'aguardar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras