aio
Significado de aio
Pequeno servo ou criado, especialmente em casas nobres ou em conventos.
Compartilhar
substantivo masculino
Empregado doméstico de confiança, geralmente encarregado de tarefas menores e de assistência pessoal.
"O aio do bispo era um homem discreto e fiel."
Nota: Termo mais comum em contextos históricos ou literários.
substantivo masculino
Pessoa encarregada da educação e dos cuidados de um jovem nobre ou de um príncipe.
"O aio de Dom Sebastião era um tutor experiente."
Nota: Usado em contextos históricos e literários para descrever a função de tutor de nobres.
💡 O termo 'aio' é arcaico e raramente usado no português contemporâneo, sendo mais encontrado em textos históricos, literários ou em contextos que remetem a épocas passadas.
Origem da palavra aio
Linha do tempo de aio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'adiutorem', que significa 'ajudante' ou 'auxiliador'. A forma 'aio' em português remonta a um uso mais arcaico, possivelmente influenciado por outras línguas românicas ou por uma evolução fonética específica.
Origem
Do latim 'adiutorem', significando 'ajudante', 'auxiliador'.
Uso Medieval e Moderno Inicial
Empregada para designar um servo ou criado de confiança, especialmente em casas nobres ou instituições religiosas, responsável por auxiliar em tarefas específicas ou na educação de crianças. O termo carrega uma conotação de proximidade e serviço pessoal.
Declínio de Uso e Ressignificação
Com as mudanças sociais e o fim das estruturas de servidão e nobreza como eram conhecidas, o termo 'aio' caiu em desuso na linguagem cotidiana. Tornou-se uma palavra mais arcaica, encontrada principalmente em contextos históricos, literários ou em referências a papéis específicos e obsoletos.
Sinônimos de aio
Traduções de aio
Espanhol
Notas: Similar ao inglês 'page', usado para um jovem servo.
Inglês
Notas: Em contextos históricos, 'page' pode se referir a um jovem servo de nobreza. Para a função de tutor, 'governor' ou 'tutor' seria mais apropriado.
Definições de aio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: aios.
Separação silábica: ai-o.
Pequeno servo ou criado, especialmente em casas nobres ou em conventos.