alegação
Significado de alegação
Ato ou efeito de alegar; afirmação, declaração ou argumento apresentado para justificar ou defender algo.
Compartilhar
substantivo feminino
Afirmação ou declaração feita para sustentar um ponto de vista, uma defesa ou uma acusação.
"A alegação de inocência foi sustentada por diversas testemunhas."
Neutro:
Nota: Comum em contextos jurídicos, debates e discussões.
substantivo feminino
Motivo ou razão apresentada para justificar uma ação, uma decisão ou uma omissão.
"A principal alegação para o atraso foi o mau tempo."
Neutro:
Informal:
Nota: Pode ter conotação de justificativa ou desculpa.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, especialmente no jurídico e argumentativo.
Origem da palavra alegação
Linha do tempo de alegação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'allegatio', que significa 'ato de alegar', 'apresentação de um argumento' ou 'citação'. O verbo latino 'allegare' significa 'enviar como mensageiro', 'citar', 'mencionar' ou 'apresentar como desculpa'.
Origem
Do latim 'allegatio', substantivo derivado do verbo 'allegare', que significa 'enviar como mensageiro', 'citar', 'mencionar', 'apresentar como desculpa' ou 'apresentar um argumento'.
Uso Contemporâneo e Digital
Na atualidade, 'alegação' mantém seu uso formal, mas também aparece em contextos mais gerais para descrever qualquer afirmação ou declaração, por vezes com uma conotação de incerteza ou de algo a ser provado. Sua presença é intensa em notícias, debates públicos e discussões online.
Momentos Culturais
Intensificação do uso em notícias e cobertura midiática de escândalos, crimes e disputas políticas, onde 'alegação' se torna um termo chave para descrever o início de uma controvérsia.
Sinônimos de alegação
Exemplo: A alegação do advogado de defesa foi brilhante!
Traduções de alegação
Inglês
Flexões mais comuns: allegations
Notas: Termo mais comum em contextos legais ou de acusações formais.
Espanhol
Flexões mais comuns: alegaciones
Notas: Equivalente direto em espanhol, usado em contextos similares.
Definições de alegação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: alegações.
Separação silábica: a-le-ga-ção.
Ato ou efeito de alegar; afirmação, declaração ou argumento apresentado para justificar ou defender algo.
A história viva das palavras