pretexto
Significado de pretexto
Motivo ou desculpa apresentada para ocultar a verdadeira intenção ou razão de algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Desculpa ou justificativa aparente para encobrir a verdadeira razão de um ato ou intenção.
"Ele usou o cansaço como pretexto para não ir à festa."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo masculino
Ato ou coisa que serve de disfarce ou aparência para outra.
"A investigação foi um pretexto para a invasão do país."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que oculta uma intenção.
💡 Termo amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra pretexto
Linha do tempo de pretexto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Deriva do latim 'praetextus', particípio passado de 'praetexere', que significa 'cobrir', 'envolver', 'ornar'. Originalmente, referia-se a uma toga com uma borda púrpura, usada por magistrados e, posteriormente, por crianças em rituais. A ideia de 'cobrir' ou 'envolver' deu origem ao sentido de algo que disfarça ou oculta.
Origem
Do latim 'praetextus', particípio passado de 'praetexere' (cobrir, envolver). Originalmente, era uma toga com borda púrpura, símbolo de status, que 'cobria' a túnica comum. O sentido evoluiu para 'motivo aparente que encobre a verdadeira intenção'.
Entrada no Português
A palavra 'pretexto' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido de motivo aparente para ocultar a verdadeira razão. Seu uso se consolidou ao longo dos séculos, especialmente em contextos onde a dissimulação ou a justificativa eram necessárias.
Uso Contemporâneo
A palavra 'pretexto' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever desculpas ou razões apresentadas para justificar ações, muitas vezes com a intenção de esconder a verdadeira motivação. É uma palavra comum em discussões sobre política, relações interpessoais e ética.
Sinônimos de pretexto
Antônimos de pretexto
Traduções de pretexto
Espanhol
Notas: Cognado directo y equivalente en significado.
Inglês
Notas: Direct cognate and equivalent in meaning.
Definições de pretexto
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: pretextos.
Separação silábica: pre-tex-to.
Motivo ou desculpa apresentada para ocultar a verdadeira intenção ou razão de algo.
A história viva das palavras