relato
Significado de relato
Narração de um acontecimento ou de uma série de acontecimentos; descrição de um fato.
Compartilhar
substantivo masculino
Narração detalhada de um evento, experiência ou informação.
"O jornalista fez um relato minucioso do acidente."
Neutro:
Nota: Comum em contextos jornalísticos, jurídicos e pessoais.
substantivo masculino
O próprio ato de relatar; o que é contado.
"Seu relato sobre a viagem foi muito interessante."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à informação transmitida.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos para descrever a comunicação de eventos ou informações.
Origem da palavra relato
Linha do tempo de relato
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'relatus', particípio passado de 'referre', que significa 'trazer de volta', 'contar', 'relatar'. A raiz 're-' (de novo, para trás) e 'ferre' (levar, carregar) sugere a ideia de trazer algo à memória ou à atenção.
Origem
Do latim 'relatus', particípio passado de 'referre' (trazer de volta, contar). A raiz remete à ideia de trazer informações de volta ou à tona.
Representações
Frequentemente encontrado em títulos de filmes e séries documentais ou baseados em fatos reais. Novelas e minisséries podem apresentar personagens contando seus 'relatos' como parte do desenvolvimento da história.
Momentos Culturais
Comum em gêneros jornalísticos (reportagens, entrevistas), literatura (romances, contos) e no cinema e televisão, onde 'relatos' de personagens ou eventos reais ou fictícios são centrais para a trama.
Sinônimos de relato
Exemplo: Fiquei impressionada com o relato do sobrevivente.
Traduções de relato
Espanhol
Flexões mais comuns: informes
Notas: 'Informe' é a tradução mais comum para 'relato' em contextos factuais e jornalísticos.
Inglês
Flexões mais comuns: reports
Notas: 'Report' é a tradução mais comum e direta para 'relato' em contextos factuais e jornalísticos.
Definições de relato
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: relatos.
Separação silábica: re-la-to.
Narração de um acontecimento ou de uma série de acontecimentos; descrição de um fato.
A história viva das palavras