alquilado

Significado de alquilado

verbo

Particípio passado do verbo alquilar.

Significados de alquilado

  1. particípio passado

    Que foi alugado; que se encontra em regime de aluguel.

    "O apartamento foi alquilado por um ano."

    Formal:

    Neutro:

    Antônimos:

    Nota: Refere-se ao estado de algo que foi objeto de um contrato de aluguel.

💡 Forma verbal conjugada do verbo alquilar, que significa alugar ou arrendar.

Origem da palavra alquilado

Do latim 'alquilare', que significa alugar.

Linha do tempo de alquilado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII - Deriva do árabe 'al-qilā', que significa 'o aluguel' ou 'o arrendamento'. A raiz remonta ao latim 'locare', que significa 'colocar' ou 'alugar'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do árabe 'al-qilā' (o aluguel), com raiz no latim 'locare' (colocar, alugar).

Idade Média

Entrada e Evolução no Português

Idade Média - A palavra 'alquilar' (e seu particípio 'alquilado') entra no português através do contato com o árabe, especialmente na Península Ibérica. Inicialmente, referia-se ao ato de alugar ou arrendar bens, como terras ou imóveis. O uso se consolidou em contextos rurais e comerciais.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XIX - Atualidade - O termo 'alquilado' mantém seu sentido original de 'alugado' ou 'arrendado', sendo uma palavra formal e dicionarizada. Seu uso é mais comum em contextos legais, imobiliários e de transações comerciais formais, contrastando com termos mais coloquiais como 'alugado'.

alquilado

Particípio passado do verbo alquilar.

PalavrasA história viva das palavras