alterada
Significado de alterada
Que sofreu alteração; modificada, mudada.
Significados de alterada
adjetivo
Que foi modificado ou mudado em sua forma, natureza ou estado.
"A receita original foi alterada para se adequar aos ingredientes disponíveis."
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, desde culinária até documentos legais.
adjetivo
Que se encontra em estado diferente do anterior; que sofreu mudança.
"A paisagem estava alterada após a tempestade."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever mudanças em ambientes, aparências ou situações.
💡 O particípio passado feminino de 'alterar', usado como adjetivo para indicar que algo foi modificado.
Origem da palavra alterada
Linha do tempo de alterada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - do latim 'alterare', que significa mudar, modificar, tornar diferente. Inicialmente, o termo se referia a qualquer tipo de mudança, sem conotação específica de valor.
Origem
Deriva do verbo latino 'alterare', que significa mudar, modificar, tornar diferente. O radical 'alter' significa 'outro'.
Momentos Culturais
A palavra ganha destaque em discussões sobre drogas e seus efeitos, aparecendo em músicas e literatura que abordavam o tema.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - 'Alterada' consolida-se no português brasileiro com o sentido de modificada, mudada. Ganha nuances de estado alterado de consciência (uso de drogas, estados febris, etc.) e também de humor ou comportamento inesperado, muitas vezes com conotação negativa ou de surpresa.
Traduções de alterada
Espanhol
Inglês
Que sofreu alteração; modificada, mudada.