A geada aluna o campo durante a noite fria.

Século XIII — Deriva do latim 'alunare', que significa 'tornar-se lua' ou 'cobrir com lua'. Inicialmente, o termo era usado em contextos astronômicos e poéticos para descrever o efeito da luz lunar ou a influência da lua sobre algo.

Séculos XIV-XVIII — O verbo 'alunar' e suas conjugações, como 'aluna', começam a aparecer em textos literários e religiosos, frequentemente associados a estados de melancolia, loucura ou encantamento, atribuídos à influência da lua (doença lunar).

Século XIX - Atualidade — O uso de 'alunar' no sentido literal de 'cobrir com lua' ou 'tornar-se lua' torna-se raro. A forma conjugada 'aluna' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou segunda pessoa do singular do imperativo) é a mais comum, referindo-se à ação de uma entidade feminina (a aluna) em relação a algo. O verbo em si é pouco usado em conversas cotidianas, sendo mais encontrado em contextos literários ou em discussões sobre etimologia.

Inglês: O verbo 'to lunarize' existe, mas é extremamente raro e técnico, relacionado a efeitos lunares. O termo mais comum para estudante é 'student'. Espanhol: O verbo 'alunar' existe com o mesmo sentido de 'influenciado pela lua' ou 'enlouquecer', mas também é pouco comum. O termo para estudante é 'alumna' (feminino) ou 'alumno' (masculino), com origem no latim 'alumnus' (aquele que é nutrido), que tem uma etimologia diferente de 'alunar'.

Presença em textos poéticos e religiosos que exploravam a simbologia da lua, associada ao feminino, ao mistério e à irracionalidade.

Uso em literatura romântica para evocar atmosferas noturnas e sentimentos de melancolia ou paixão intensa.

Significado literal: tornar-se lua, cobrir com lua.

Associado a estados de melancolia, loucura, encantamento (influência lunar).

Uso restrito a contextos literários ou etimológicos. A forma 'aluna' é a mais comum, referindo-se a uma estudante.

Do latim 'alunare', relacionado a 'luna' (lua).

Registros em textos latinos medievais com o sentido de 'influenciado pela lua' ou 'iluminado pela lua'.

A forma 'aluna' é extremamente relevante no contexto educacional brasileiro, sendo um termo de uso diário e fundamental para a comunicação sobre estudantes do sexo feminino. O verbo 'alunar', em seu sentido original, possui relevância quase nula no uso contemporâneo, sendo um vestígio linguístico.

A forma 'aluna' é onipresente em produções audiovisuais que retratam ambientes escolares e universitários.

O verbo 'alunar' em seu sentido etimológico é raramente representado, podendo aparecer em obras de fantasia ou ficção histórica que exploram mitologias lunares.

Buscas por 'aluna' são massivas, relacionadas a educação e contexto escolar.

O verbo 'alunar' em seu sentido original raramente aparece em buscas ou discussões online, exceto em fóruns de etimologia ou literatura.

alunar

Significado de alunar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra alunar

Linha do tempo de alunar

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Origem

Mudanças de Sentido

Primeiro Registro

Sinônimos de alunar

Antônimos de alunar

Traduções de alunar

Inglês

Espanhol

Definições de alunar

Publicidade