amargamente
Significado de amargamente
De modo amargo; com amargura ou ressentimento.
Compartilhar
advérbio
Com sabor amargo.
"O remédio tinha um gosto amargamente desagradável."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se primariamente ao sabor.
advérbio
Com tristeza, mágoa, ressentimento ou desapontamento.
"Ele falou amargamente sobre a traição do amigo."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar emoções negativas intensas.
💡 Advérbio de modo derivado do adjetivo 'amargo'.
Origem da palavra amargamente
Linha do tempo de amargamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'amārus', que significa 'amargo'. A forma adverbial 'amargamente' surge como uma evolução natural para expressar o modo como algo é feito ou sentido.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'amārus', que significa 'amargo'. O sufixo '-mente' é adicionado para formar advérbios de modo.
Uso Contemporâneo
Século XX à Atualidade - Mantém seu sentido original, mas ganha nuances em contextos psicológicos e sociais, referindo-se a mágoas profundas, injustiças percebidas ou um pesar persistente. A palavra 'amargamente' é formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.
Mudanças de Sentido
Continua a ser usada em seu sentido figurado, frequentemente em contextos literários, jornalísticos e em relatos pessoais para descrever sentimentos intensos de mágoa ou injustiça.
Traduções de amargamente
Espanhol
Notas: Usado para sabor e para expressar emoções negativas.
Inglês
Notas: Refere-se tanto ao sabor quanto a emoções negativas.
De modo amargo; com amargura ou ressentimento.
A história viva das palavras