amaricado
Significado de amaricado
Forma conjugada do verbo 'amaricar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'amaricar'. Refere-se a uma ação concluída no passado.
"Ele amaricado o presente com entusiasmo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
💡 A palavra 'amaricado' é uma forma verbal específica, indicando uma ação passada realizada por um sujeito na terceira pessoa do singular.
Origem da palavra amaricado
Linha do tempo de amaricado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Amaricar'
Século XX — Derivação aparente do substantivo 'marica', possivelmente com influência do verbo 'amar'. A formação é informal e expressiva, sem um registro etimológico formal claro.
Origem
Derivação informal a partir do substantivo 'marica', com possível influência do verbo 'amar'. A etimologia não é clara, mas a formação sugere uma junção de conotações.
Entrada na Língua Portuguesa Brasileira
Meados do Século XX — O verbo 'amaricar' e sua forma conjugada 'amaricado' começam a circular em contextos informais, especialmente em ambientes urbanos.
Conflitos Sociais
O uso de 'amaricado' está intrinsecamente ligado a conflitos sociais relacionados à homofobia, machismo e à imposição de normas rígidas de gênero. É uma palavra que contribui para a marginalização e o preconceito contra pessoas LGBTQIA+ e homens que fogem do padrão de masculinidade hegemônica.
Sinônimos de amaricado
Antônimos de amaricado
Traduções de amaricado
Espanhol
Flexões mais comuns: mimó
Notas: O verbo 'amaricar' não possui um equivalente direto em espanhol, sendo 'mimar' a tradução mais próxima para o contexto de cuidado ou afeto.
Inglês
Flexões mais comuns: pampered
Notas: O verbo 'amaricar' não tem um equivalente direto e único em inglês, sendo a tradução mais próxima relacionada a 'mimar' ou 'acariciar' no passado.
Definições de amaricado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: amaricados.
Separação silábica: a-ma-ri-ca-do.
Feminino: amaricada.
Forma conjugada do verbo 'amaricar'.
A história viva das palavras