ambrosia
Significado de ambrosia
Comida dos deuses na mitologia grega; doce feito com ovos, açúcar e coco.
Compartilhar
substantivo feminino
Na mitologia grega, o alimento ou a bebida que conferia imortalidade aos deuses.
"Segundo a lenda, os deuses do Olimpo se alimentavam de néctar e ambrosia."
Nota: Termo de uso restrito ao contexto mitológico.
substantivo feminino
Doce cremoso feito com gemas de ovos, açúcar e, frequentemente, coco ralado ou queijo ralado, cozido em banho-maria.
"A ambrosia de hoje ficou mais cremosa que a de ontem."
Nota: Comum em festas juninas e como sobremesa caseira.
💡 A palavra 'ambrosia' possui dois significados principais, um mitológico e outro culinário, ambos bem estabelecidos na língua portuguesa.
Origem da palavra ambrosia
Linha do tempo de ambrosia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Mitológica e Etimológica
Antiguidade Clássica — do grego ἀμβροσία (ambrosía), significando 'imortalidade', referindo-se à comida ou bebida dos deuses gregos que lhes conferia a imortalidade. Etimologicamente, deriva de 'a-' (não) e 'broto-' (mortal).
Origem
Do grego ἀμβροσία (ambrosía), 'comida dos deuses', ligada à imortalidade. Deriva de 'a-' (não) e 'broto-' (mortal).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Ambrosia' é amplamente reconhecida como um doce tradicional brasileiro. O termo mantém sua conotação de algo saboroso e reconfortante, associado a memórias afetivas e à culinária caseira. O sentido mitológico é menos frequente no uso cotidiano, mas persiste em contextos literários ou referências culturais.
Mudanças de Sentido
Doce tradicional brasileiro, associado a memórias afetivas e culinária caseira. O sentido mitológico é secundário no uso comum.
Sinônimos de ambrosia
Traduções de ambrosia
Espanhol
Notas: O termo é usado em ambos os sentidos, mitológico e culinário.
Inglês
Notas: O termo é usado tanto para o conceito mitológico quanto para um tipo de sobremesa, especialmente nos EUA.
Definições de ambrosia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: ambrosias.
Separação silábica: am-bro-si-a.
Comida dos deuses na mitologia grega; doce feito com ovos, açúcar e coco.
A história viva das palavras