Logo Palavras

amotinamento

Significado de amotinamento

substantivo

Ato ou efeito de amotinar(-se); revolta, motim, sublevação.

substantivo masculino

Revolta ou desordem coletiva, geralmente em navios, quartéis ou prisões, contra a autoridade.

"O amotinamento na prisão foi rapidamente controlado pelas forças de segurança."

Nota: Comum em contextos de conflito ou desordem social.

substantivo masculino

Desobediência ou insubordinação coletiva contra uma autoridade ou regra estabelecida.

"Houve um amotinamento de passageiros no voo devido ao atraso prolongado."

Nota: Pode ser usado em sentido figurado para descrever qualquer forma de desobediência em massa.

💡 Palavra derivada do italiano 'amotinare', amplamente integrada ao vocabulário português.

Origem da palavra amotinamento

Derivado de 'amotinado', particípio passado de 'amotinare' (italiano).

Linha do tempo de amotinamento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do verbo 'amotinar', que por sua vez vem do italiano 'ammotinare' (rebelar-se), possivelmente relacionado ao latim 'motus' (movimento). A palavra 'amotinamento' surge para descrever o ato ou efeito de motim.

Origem

Século XOrigem

Derivado do verbo 'amotinar', de origem italiana ('ammotinare'), possivelmente ligado ao latim 'motus' (movimento). Refere-se ao ato ou efeito de se rebelar ou causar motim.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido formal de revolta organizada ou desordem coletiva, mas pode aparecer em contextos mais amplos, como 'amotinamento de células' em biologia ou 'amotinamento de ideias' em debates filosóficos. O termo 'motim' é frequentemente mais usado em linguagem coloquial para o mesmo fenômeno.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido primário de revolta, mas pode ser empregado em sentidos figurados ou técnicos, como em contextos científicos (biologia) ou abstratos (filosofia, debates). O termo 'motim' é mais comum no uso geral.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de amotinamento

Traduções de amotinamento

Inglês

mutiny(noun)

Flexões mais comuns: mutinies

Notas: Termo mais comum para revolta em contexto naval ou militar.

Espanhol

motín(noun)

Flexões mais comuns: motines

Notas: Equivalente direto para revolta em contexto específico.

Definições de amotinamento

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: amotinamentos.

Separação silábica: a-mo-ti-na-men-to.

amotinamento

Ato ou efeito de amotinar(-se); revolta, motim, sublevação.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade