amotinar
Significado de amotinar
Revoltar-se, agitar-se, levantar-se em motim ou revolta.
Compartilhar
verbo transitivo indireto
Agir coletivamente contra a autoridade ou a ordem estabelecida; rebelar-se.
"O povo começou a amotinar contra o governo opressor."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever revoltas populares ou militares.
verbo intransitivo
Agitar-se, perturbar-se (referindo-se a algo que se move desordenadamente).
"As águas do rio começaram a amotinar com a tempestade."
Formal:
Nota: Menos comum, usado metaforicamente.
💡 A forma 'amotinar' é a conjugação do verbo 'amotinar' na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu amotino) ou na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela amotina), ou ainda na 2ª pessoa do singular do imperativo (tu amotina).
Origem da palavra amotinar
Linha do tempo de amotinar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI — Derivado de 'motim', que por sua vez vem do latim 'mutinem' (acusativo de 'mutus'), significando movimento, agitação, tumulto. A palavra 'amotinar' surge como um verbo para descrever a ação de incitar ou participar de um motim.
Origem
Deriva de 'motim', que tem origem no latim 'mutinem' (acusativo de 'mutus'), significando movimento, agitação, tumulto.
Formado como verbo a partir de 'motim', indicando a ação de se rebelar ou incitar à rebelião.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido original em contextos formais e históricos, mas pode aparecer em linguagem figurada para descrever agitação ou revolta em outros âmbitos, como em manifestações populares ou até mesmo em um grupo de pessoas se rebelando contra uma decisão.
Sinônimos de amotinar
Antônimos de amotinar
Traduções de amotinar
Inglês
Flexões mais comuns: mutinied, mutinying
Notas: Principalmente usado em contextos militares ou navais.
Espanhol
Flexões mais comuns: amotiné, amotinando
Notas: Verbo pronominal, comum em espanhol.
Definições de amotinar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: a-mo-ti-nar.
Revoltar-se, agitar-se, levantar-se em motim ou revolta.