amotinado
Significado de amotinado
Particípio passado do verbo amotinar; que se amotinou.
Significados de amotinado
adjetivo
Que se rebelou ou participou de um motim; revoltado.
"O soldado amotinado foi preso pela guarda."
Formal:
Nota: Refere-se a alguém que participou de um motim ou revolta.
particípio
Forma verbal no particípio passado do verbo amotinar.
"A tripulação amotinada tomou o controle do navio."
Nota: Indica a ação de se amotinar, de se rebelar contra a autoridade.
💡 O termo é usado tanto como adjetivo quanto como particípio verbal, descrevendo um estado ou ação de rebelião.
Origem da palavra amotinado
Linha do tempo de amotinado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'amotinar', que por sua vez vem do italiano 'ammotinare' (rebelar-se), possivelmente relacionado ao latim 'motus' (movimento, agitação). A palavra 'amotinado' surge como o particípio passado, descrevendo aquele que participou de um motim.
Origem
Derivado do verbo 'amotinar', de origem italiana ('ammotinare'), possivelmente ligado ao latim 'motus' (movimento, agitação). Refere-se ao estado de quem se amotinou.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX e Atualidade — O termo 'amotinado' mantém seu sentido original de rebelde ou revoltoso, mas seu uso se expande para descrever qualquer grupo ou indivíduo que se insurge contra uma norma, regra ou autoridade, não se limitando a conflitos armados. Pode aparecer em contextos políticos, sociais e até mesmo em narrativas ficcionais.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de revolta, mas o escopo se amplia para descrever qualquer forma de insurreição contra normas ou autoridades, podendo ser usado de forma mais neutra ou até mesmo em contextos de admiração pela rebeldia.
Traduções de amotinado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo amotinar; que se amotinou.
A história viva das palavras