analisar-em-corte
Significado de analisar-em-corte
Significados de analisar-em-corte
verbo
Realizar uma análise detalhada de uma estrutura, objeto ou fenômeno através de sua divisão em partes ou secções, geralmente para visualização ou estudo de sua composição interna.
"O patologista precisou analisar em corte o tecido para identificar a anomalia."
Nota: Termo descritivo, mais comum em contextos técnicos ou científicos, como medicina, biologia ou engenharia.
💡 A expressão é mais uma descrição de ação do que um vocábulo único. Em contextos técnicos, pode-se usar termos mais específicos como 'análise histológica em corte' ou 'corte transversal'.
Origem da palavra analisar-em-corte
Linha do tempo de analisar-em-corte
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Conceito e Termo
Século XIX - O conceito de 'análise em corte' (cross-section analysis) ganha força com o avanço da anatomia, geologia e engenharia. O termo em português se consolida como tradução direta do inglês 'cross-section'.
Origem
Tradução direta do inglês 'cross-section', que se refere a uma seção transversal ou corte. A raiz latina 'sectio' (corte) e 'trans' (através) fundamentam o termo em inglês.
Consolidação Científica e Técnica
Século XX - A expressão 'análise em corte' se estabelece firmemente nos meios acadêmicos e profissionais, especialmente em áreas como medicina (anatomia patológica, radiologia), engenharia civil (análise de solos, estruturas) e geologia (perfis geológicos).
Expansão e Uso Metafórico
Final do Século XX e Início do Século XXI - O termo começa a ser utilizado metaforicamente em outras áreas, como análise de dados, estudos sociais e até mesmo em contextos de autoconhecimento, referindo-se a um exame profundo e detalhado de uma situação ou indivíduo.
Examinar ou estudar algo em secções transversais ou fatias para observar sua estrutura interna.
A história viva das palavras