andará
Significado de andará
Forma verbal do verbo 'andar'.
Compartilhar
verbo
Movimentar-se a pé; caminhar. Indica uma ação futura.
"Ele andará pela cidade amanhã."
Nota: Refere-se à ação de caminhar ou se deslocar a pé no futuro.
verbo
Existir, ocorrer ou acontecer. Indica um estado ou evento futuro.
"A obra andará mais rápido com mais trabalhadores."
Nota: Usado para descrever a progressão ou ocorrência de algo no futuro.
💡 Forma verbal do verbo 'andar' no futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra andará
Linha do tempo de andará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século III-V d.C. — Deriva do verbo latino 'ambulare', que significa 'andar', 'caminhar', 'mover-se'. O latim vulgar já utilizava formas como 'ambulavit' para o futuro.
Origem
Deriva do verbo latino 'ambulare', que significa 'andar', 'caminhar', 'mover-se'. A forma 'andará' é a conjugação do futuro simples do indicativo, 3ª pessoa do singular, originada de formas latinas como 'ambulabit' ou 'ambulavit' no latim vulgar.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — 'Andará' é uma forma verbal padrão e amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira, tanto na fala quanto na escrita formal e informal, mantendo seu sentido literal e figurado.
Formação do Português e Primeiros Registros
Século XII-XIII — A forma 'andará' (futuro simples do indicativo, 3ª pessoa do singular) consolida-se no português arcaico, evoluindo do latim. Primeiros registros em textos literários e documentos oficiais.
Traduções de andará
Inglês
Flexões mais comuns: walks, walked
Notas: Principalmente para o sentido de locomoção a pé.
Espanhol
Flexões mais comuns: camina, caminó
Notas: Principalmente para o sentido de locomoção a pé.
Forma verbal do verbo 'andar'.
A história viva das palavras