acontecer
Significado de acontecer
Ocorrer; suceder; realizar-se.
Significados de acontecer
verbo
Ocorrer; suceder; realizar-se; ter lugar.
"O que vai acontecer amanhã?"
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Forma conjugada do verbo 'acontecer'.
💡 A palavra 'acontecer' é uma forma conjugada do verbo 'acontecer'. A forma base é 'acontecer'.
Origem da palavra acontecer
Linha do tempo de acontecer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'ad-contēgere', significando 'cobrir junto' ou 'reunir'. A forma arcaica 'acontecer' surge no português medieval, evoluindo de 'acontecer' (com 'c' sibilante).
Origem
Deriva do latim 'ad-contēgere', com o prefixo 'ad-' (junto, a) e o verbo 'contēgere' (cobrir, ocultar, reunir). A ideia original remete a algo que se junta ou se revela.
A forma 'acontecer' (com 'c' sibilante) é atestada em textos antigos, evoluindo para a forma atual com 'sc' (som de 's').
Primeiro Registro
Registros em textos medievais, como crônicas e documentos notariais, onde a palavra já aparece com o sentido de 'ocorrer'.
Traduções de acontecer
Espanhol
Inglês
Ocorrer; suceder; realizar-se.
A história viva das palavras