anestesiando
Significado de anestesiando
Ação de aplicar anestesia; de adormecer ou insensibilizar.
Compartilhar
verbo
Tornar insensível à dor, geralmente por meio de anestésicos. Refere-se à forma gerundiva do verbo anestesiar.
"O cirurgião estava anestesiando o paciente antes da operação."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Forma do gerúndio do verbo anestesiar.
💡 O termo 'anestesiando' é a forma no gerúndio do verbo 'anestesiar', indicando uma ação contínua.
Origem da palavra anestesiando
Linha do tempo de anestesiando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva do grego 'an-' (privação) e 'aisthesis' (sensação, percepção), com o sufixo '-ia' e o verbo latino 'anesthesiare'. A palavra 'anestesia' surge na medicina para descrever a perda de sensibilidade.
Origem
Do grego 'an-' (privação) e 'aisthesis' (sensação, percepção), com o sufixo '-ia'. O termo 'anestesia' foi cunhado para descrever a perda de sensibilidade, fundamental para o desenvolvimento da cirurgia moderna.
Representações
Presença em filmes de suspense, dramas médicos e cenas de cirurgia, onde o ato de 'anestesiar' é central para o enredo. Novelas e séries frequentemente exploram o uso metafórico em tramas de sofrimento e superação.
Momentos Culturais
A popularização da anestesia em filmes e literatura, muitas vezes retratando o suspense ou o alívio proporcionado pela perda de consciência em situações de perigo ou dor.
Traduções de anestesiando
Inglês
Flexões mais comuns: anesthetize, anesthetized
Notas: Direct translation of the gerund form.
Espanhol
Flexões mais comuns: anestesiar, anestesiado
Notas: Tradução direta da forma gerundiva.
Ação de aplicar anestesia; de adormecer ou insensibilizar.