adormecendo
Significado de adormecendo
Ação de começar a adormecer; de perder a consciência ou a sensibilidade.
Compartilhar
gerúndio
Indica uma ação contínua ou em progresso de adormecer.
"O bebê está adormecendo no colo da mãe."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o processo de iniciar o sono.
gerúndio
Perdendo a vitalidade, a força ou a sensibilidade; tornando-se inativo ou entorpecido.
"A planta estava adormecendo devido à falta de luz."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado metaforicamente para descrever a perda de atividade ou sensibilidade.
💡 Forma verbal do verbo 'adormecer', indicando uma ação em andamento.
Origem da palavra adormecendo
Linha do tempo de adormecendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'adormire', que significa 'dormir', 'adormecer'. O prefixo 'ad-' indica direção ou intensificação, e 'dormire' remete à raiz indo-europeia *drem-, relacionada ao sono.
Origem
Do latim 'adormire', composto por 'ad-' (direção, intensificação) e 'dormire' (dormir), com raiz indo-europeia *drem- (sono).
Entrada e Evolução no Português
A forma 'adormecendo' é o gerúndio do verbo 'adormecer'. O verbo 'adormecer' e suas conjugações, incluindo o gerúndio, foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim.
Uso Formal e Dicionarizado
A palavra 'adormecendo' é reconhecida como formal e dicionarizada, referindo-se ao processo de iniciar o sono ou perder a consciência/sensibilidade. Seu uso é comum na literatura e na linguagem cotidiana.
Traduções de adormecendo
Espanhol
Flexões mais comuns: adormeciéndome
Notas: Refere-se ao ato de começar a dormir.
Inglês
Flexões mais comuns: falling asleep
Notas: Refere-se especificamente ao processo de iniciar o sono.
Ação de começar a adormecer; de perder a consciência ou a sensibilidade.