Logo Palavras

anestesiar

Significado de anestesiar

verbo

Forma do verbo 'anestesiar'.

Significados de anestesiar

  1. verbo

    Aplicar anestesia; privar de sensibilidade, especialmente a dor.

    "O cirurgião precisou anestesiar o paciente antes do procedimento."

    Nota: Refere-se à aplicação de anestesia médica ou a uma perda de sensibilidade geral.

  2. verbo

    Tornar insensível, apático ou indiferente; embotar os sentidos ou a capacidade de sentir.

    "A rotina diária parecia anestesiar seus sentimentos."

    Nota: Usado em sentido figurado para descrever a perda de emoção ou percepção.

💡 A palavra 'anestesiar' é a forma no infinitivo do verbo. A forma 'anestesiar' especificamente é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu anestesio) ou a forma no infinitivo.

Origem da palavra anestesiar

Do grego 'an-' (privativo) + 'aisthesis' (sensação).

Linha do tempo de anestesiar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Deriva do grego 'an-' (privação) e 'aisthesis' (sensação), significando a ausência de sensação, especialmente a dor. O termo foi cunhado no século XIX, paralelamente ao desenvolvimento da anestesia médica.

Origem

Século XIOrigem

Do grego 'an-' (privação) e 'aisthesis' (sensação). O termo 'anestesia' foi popularizado por Oliver Wendell Holmes Sr. em 1846, e o verbo 'anestesiar' seguiu essa linha.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A popularização da anestesia na medicina, tornando o verbo 'anestesiar' parte do vocabulário comum, presente em relatos de experiências médicas e em obras de ficção que abordam temas de saúde.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Sentido figurado: tornar insensível, entorpecer, suprimir emoções ou percepções. Ex: 'A notícia o anestesiou para a realidade.'

Traduções de anestesiar

Inglês

anesthetize(verb)

Espanhol

anestesiar(verbo)
anestesiar

Forma do verbo 'anestesiar'.

PalavrasA história viva das palavras