Logo Palavras

anestesiante

Significado de anestesiante

adjetivo

Que causa anestesia; que priva de sensibilidade, especialmente a dor.

adjetivo

Que tem a propriedade de anestesiar; que causa insensibilidade, especialmente à dor.

"O creme anestesiante foi aplicado antes do procedimento."

Nota: Usado principalmente em contextos médicos e farmacêuticos.

adjetivo

Que adormece ou entorpece; que diminui a vivacidade ou a intensidade de algo.

"A monotonia da paisagem tinha um efeito anestesiante."

Nota: Uso figurado para descrever algo que diminui a percepção ou a vivacidade.

💡 Termo técnico com uso literal em medicina e farmacologia, e uso figurado em outros contextos.

Origem da palavra anestesiante

Do grego an- (privativo) + aisthesis (sensação) + -ante (sufixo de agente).

Linha do tempo de anestesiante

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX — Deriva do grego 'an-' (privação, negação) + 'aisthesis' (sensação, percepção) + sufixo '-ante' (agente). A formação remonta à necessidade de descrever um agente que causa a privação de sensação.

Origem

Século XIOrigem

Do grego 'an-' (privação, negação) + 'aisthesis' (sensação, percepção) + sufixo '-ante' (agente). A raiz remete à ideia de 'aquilo que retira a sensação'.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Sentido estritamente médico: substância que induz anestesia (perda de sensibilidade).

Século XXHoje

Expansão para uso figurado: algo que acalma, entorpece, alivia a dor ou o sofrimento de forma intensa, não necessariamente física.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de anestesiante

Espanhol

anestésico(adjetivo)

Flexões mais comuns: anestésica

Inglês

anesthetic(adjective)

Flexões mais comuns: anesthetical

Notas: A forma 'anaesthetic' é mais comum no inglês britânico.

Definições de anestesiante

Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.

Plural: anestesiantes.

Separação silábica: a-nes-te-si-an-te.

anestesiante

Que causa anestesia; que priva de sensibilidade, especialmente a dor.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade