Logo Palavras

animo

Significado de animo

substantivoverbo

Estado de espírito; ânimo; coragem; disposição. Também pode se referir à ação de animar ou dar vida.

Significados de animo

  1. substantivo masculino

    Disposição de espírito; ânimo; coragem; vivacidade; energia.

    "Ele perdeu o ânimo depois da notícia."

    Nota: Comum em diversos contextos, referindo-se ao estado emocional e à força de vontade.

  2. verbo (forma conjugada)

    Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'animar' (eu animo). Significa dar ânimo, encorajar, dar vida.

    "Eu animo a todos com minhas piadas."

    Nota: Refere-se à ação de prover ânimo ou energia a algo ou alguém.

💡 A palavra 'ânimo' (com acento) é a forma substantiva mais comum. 'Animo' sem acento é a conjugação verbal.

Origem da palavra animo

Do latim 'animus', significando 'alma', 'espírito', 'coragem'.

Linha do tempo de animo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'animus', que significa 'mente', 'espírito', 'coragem', 'paixão'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de disposição interior e força vital.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'animus', significando mente, espírito, coragem, paixão, sopro vital.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Evidências do uso da raiz 'animus' e seus derivados em textos latinos que formaram o português arcaico, com o sentido de espírito e coragem.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX à Atualidade - 'Animo' (forma verbal) e 'ânimo' (substantivo) continuam em uso. A palavra é formalmente registrada em dicionários como 'estado de espírito; coragem; disposição'. No uso coloquial, 'dar ânimo' ou 'estar animado' são expressões correntes. A forma 'animo' sem acento é a conjugação do verbo 'animar' na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.

Traduções de animo

Inglês

spirit(noun)

Espanhol

ánimo(sustantivo masculino)
animo

Estado de espírito; ânimo; coragem; disposição. Também pode se referir à ação de animar ou dar vida.

PalavrasA história viva das palavras