aos-montes
Significado de aos-montes
Em grande quantidade; em abundância.
Significados de aos-montes
locução adverbial
Indica que algo ocorre ou é feito em grande quantidade, de forma abundante ou em excesso.
"As flores desabrochavam aos montes na primavera."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum na linguagem falada e escrita.
💡 A locução adverbial 'aos montes' é amplamente utilizada no português brasileiro para expressar grande quantidade.
Origem da palavra aos-montes
Linha do tempo de aos-montes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português (Portugal)
Século XVI - Derivado de 'monte', com o sentido de acumulação ou grande quantidade. Provavelmente originado de expressões como 'a montes' ou 'em montes'.
Origem
Deriva da palavra 'monte', que se refere a uma elevação de terra, um acúmulo. A expressão 'aos montes' surge como uma locução adverbial indicando 'em grande quantidade', como se estivessem empilhados em montes.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - A expressão 'aos montes' continua amplamente utilizada no português brasileiro, especialmente na linguagem falada e informal, para descrever algo em grande quantidade ou frequência.
Momentos Culturais
Comum em letras de músicas populares brasileiras, especialmente em gêneros como samba e forró, para evocar sentimentos de fartura, saudade ou intensidade de experiências.
Traduções de aos-montes
Espanhol
Inglês
Em grande quantidade; em abundância.
A história viva das palavras